Překlad "излъга за това" v Čeština


Jak používat "излъга за това" ve větách:

Да, но майка ми излъга за това къде е била.
Jo, ale moje máma lhala o tom kde byla.
Защо излъга за това защо отиваш в Бостън?
Proč jste lhala, že letíte do Bostonu?
Защо матрос Ригс излъга за това, че е женен?
Proč lodník Riggs lhal o tom, že je ženatý?
В добавка, ти излъга за това, че Норис и този млад ATF агент са убивали улични котки.
Dále jsi podal reportérce lživé informace o Norrisovi a mladém agentu ATF kteří údajně zabíjeli zatoulané kočky. Chceš k tomu podat nějaké prohlášení?
Спала е с предател и ни излъга за това.
Spala s člověkem, který pro ně dělal.
След това избяга и излъга за това.
A pak utekla a lhala o tom, co se stalo.
Г-ца Уилоус излъга за това, че е била на местопрестъпление, и не само това.
Slečna Willowsová lhala o tom, že byla na místě činu, krom dalších věcí.
А защо ме излъга за това коя съм?
Proč jsi mi lhala o tom kdo jsem?
Да, той те излъга за това, но мисля, че малко преигра.
Jó, lhal o tom, ale myslím si, že trošku přeháníš.
Мисля, че тайно е изял тарталетите ми и ме излъга за това.
Myslím, že tajně snědl mé koláčky a pak mi o tom lhal.
Той се влюби в гаджето си призрак и излъга за това.
Zamiloval se do ducha své bývalé přítelkyně a lhal mi o tom.
Тя излъга за това кой е баща ми.
Lhala mi o tom, kdo je můj otec.
Айви излъга за това коя е, манипулира майка ми, докато беше на смъртно легло, и ни открадна апартамента.
Ivy lhala o tom, kdo je, zmanipulovala moji matku na smrtelné posteli a ukradla nám náš byt.
Чудно е защо тогава Пати излъга за това?
Je zábavné, že Patty lhala, že je má.
Излъга за това къде е а след това го видях с тази жена.
Lhal o tom, kde bude, a pak jsem ho viděla s tou ženskou.
Марк Латимър ни излъга за това къде е бил онази нощ.
Mark Latimer nám lhal, o tom kde byl té noci.
Защо ме излъга за това къде ще ходиш следобед?
Proč jsi mi lhala o tom, kde jsi byla dnes odpoledne?
Удари едно момче с поставка за топка, а после излъга за това.
Uhodil jednoho kluka fotbalovým nástavcem a pak o tom lhal.
Да обясниш какво, защо уби единственият човек, който някога ни е вярвал, или защо излъга за това?
A co? Proč jsi zabil jediného muže, který v nás věřil, nebo proč jsi o tom lhal?
Ти го уби, а след това спа в моето легло... и излъга за това.
Zavraždil jsi ho a spal jsi v mé posteli a lhal jsi o tom.
Той излъга за това кой е.
Lhal o tom, kdo skutečně je.
И след това излъга за това... Всички нас.
A pak o tom lhal, aby nás všechny.
Той е виновен за смъртта на баща ми, като ме излъга за това.
Provinil se tím, že zabil mého otce a lhal mi o tom.
Кери излъга за това, което се случи във Виетнам.
Kerry nebyl upřímný o tom, co se stalo ve Vietnamu.
Защото ни излъга за това че е искала да се заемем със случая.
Protože nám lhala od začátku, Když nám od začátku lhala, proč chce aby jsme se zapojily do vyšetřování.
Ти ме излъга за работни места и преди, но след това отново, ти ме излъга за това, че е работа.
Dříve jsi mi lhal o pracích, ale pak jsi mi lhal znovu a tentokrát i o tomhle jako o práci.
Щом излъга за това, за какво още може да е излъгал?
Tak když lhal o tomhle, o čem dalším lhal?
Постави живота и в опасност и излъга за това.
Vystavila jsi její život v nebezpečí a potom jsi o tom lhala.
Ти ме излъга за това кой си, но така и не разбра нищо за мен!
Přestože jsi to byl zrovna ty, kdo mi lhal o tom, kdo je, a pořád nevíš, kdo jsem já.
Не, не съм.Хана излъга за това.
Nezahodil jsem ho. O tomhle Hannah lhala.
Така че, каквото и да е видяла Хана, тя излъга за това на тези касети, защото тя е луда кралица на драмата, която се самоуби за внимание.
Je fuk, co si Hannah myslela, že viděla, na těch kazetách lže, protože je to zmagořená královna dramatu, co se zabila kvůli pozornosti.
2.202085018158s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?